1
00:00:01,000 --> 00:00:08,000
Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφεραν οι ♞ Candle Knights ♘ @ Viki
2
00:01:25,400 --> 00:01:32,600
[Novoland: Eagle Flag]
3
00:01:35,625 --> 00:01:38,760
[EP 9]
4
00:01:40,000 --> 00:01:42,600
Κάθε ζωή έχει ένα τέλος
5
00:01:42,600 --> 00:01:44,700
αλλά αυτός του ήρωα δεν θα τελειώσει στο κρεβάτι
6
00:01:44,700 --> 00:01:46,800
Ακονίστε ένα ξίφος στη βροχή
7
00:01:46,800 --> 00:01:50,400
Πάρτε το στέμμα στο άλογο
8
00:01:50,400 --> 00:01:53,000
Καλό
9
00:01:53,000 --> 00:01:55,300
Χθες το βράδυ τελείωσα την ιστορία όταν ο Emperor Rose
10
00:01:55,300 --> 00:01:56,800
διέσχισε τη Γουάντζου
11
00:01:56,800 --> 00:01:59,000
να περιμένει την καλύτερη ευκαιρία.
12
00:01:59,000 --> 00:02:01,800
Σκότωσε τον βασιλιά Πινγκσάν και τον Λούο Ζισού
13
00:02:01,800 --> 00:02:04,000
και κατέλαβε το Βασίλειο του Πινγκ
14
00:02:05,682 --> 00:02:06,946
-Γιου Ραν
-Τι;
15
00:02:06,947 --> 00:02:08,346
Τι κάνουμε;
16
00:02:08,347 --> 00:02:09,546
Ακούμε το Romance
17
00:02:09,547 --> 00:02:11,346
Είναι πολύ πιο ενδιαφέρον από το να διαβάζεις βιβλία.
18
00:02:11,347 --> 00:02:14,025
Είναι κάτι που πρέπει να κάνετε αν έρθετε στο Xiatang
19
00:02:14,026 --> 00:02:14,665
Καλό
20
00:02:14,666 --> 00:02:15,826
Θα πρέπει να ακούσετε προσεκτικά σήμερα.
21
00:02:15,827 --> 00:02:18,066
Η ιστορία του σήμερα είναι Η ζωή του αυτοκράτορα Ρόουζ
22
00:02:18,100 --> 00:02:19,600
και το πιο συναρπαστικό κεφάλαιο.
23
00:02:19,600 --> 00:02:21,300
Μάχη του Γιανγκουάν
24
00:02:21,300 --> 00:02:23,200
Αν σου λείψει
25
00:02:23,200 --> 00:02:24,800
η επόμενη φορά θα είναι μισό χρόνο αργότερα.
26
00:02:24,800 --> 00:02:28,000
-Ο στρατός του αυτοκράτορα Ρόουζ πλησίαζε την πόλη Γιανγκουάν -Μετακίνηση.
27
00:02:28,000 --> 00:02:30,600
Ήταν μέσα στο ζοφερό φθινόπωρο
28
00:02:30,600 --> 00:02:32,700
Ο στρατός ήταν στα κόκκινα
29
00:02:32,700 --> 00:02:35,400
Καλό
30
00:02:35,400 --> 00:02:36,800
Αυτοκράτορας Ρόουζ
31
00:02:36,800 --> 00:02:39,200
Ποιος ήταν ο Αυτοκράτορας Ρόουζ;
32
00:02:39,200 --> 00:02:40,200
Ξέρω, ήταν
33
00:02:40,200 --> 00:02:42,600
Τι ξέρεις; Ποιος λέει την ιστορία τώρα;
34
00:02:42,600 --> 00:02:45,400
Υπήρχε μια κόκκινη καρέκλα σεντάν με κουρτίνα στο στρατό,
35
00:02:45,400 --> 00:02:47,900
όπου καθόταν η πριγκίπισσα Ρόουζ.
36
00:02:48,700 --> 00:02:51,800
Το Γιανγκουάν ήταν το φράγμα της πρωτεύουσας
37
00:02:51,800 --> 00:02:55,000
Θα μπορούσαν εύκολα να κατακτήσουν την Πρωτεύουσα αν καταλαμβανόταν ο Γιανγκουάν.
38
00:02:55,000 --> 00:02:58,600
Αλλά η πριγκίπισσα Ρόουζ ήταν έτοιμος να πεθάνει.
39
00:02:58,600 --> 00:03:00,200
Ήταν η αγάπη του αυτοκράτορα Ρόουζ
40
00:03:00,200 --> 00:03:01,500
και έναν παιδικό του φίλο επίσης.
41
00:03:01,500 --> 00:03:03,200
Γιού Ραν
42
00:03:03,200 --> 00:03:04,800
Η μεγαλύτερη επιθυμία της ήταν να τον δει
43
00:03:04,800 --> 00:03:09,400
καθίστε στο παλάτι Taiqing και γίνετε ο αυτοκράτορας ολόκληρης της γης.
44
00:03:09,400 --> 00:03:13,400
Η πριγκίπισσα Ρόουζ πέθανε χωρίς
45
00:03:13,400 --> 00:03:17,400
βλέποντας τον αυτοκράτορα Ρόουζ να παίρνει τον θρόνο
46
00:03:17,400 --> 00:03:29,000
(Τραγουδώντας)
47
00:04:38,100 --> 00:04:41,500
Καλό, καλό.
48
00:04:43,200 --> 00:04:47,400
Ο αυτοκράτορας Ρόουζ κατέκτησε όλο τον κόσμο για την αγάπη του
49
00:04:47,400 --> 00:04:50,300
Αλλά τελικά δεν μπορούσε να έχει αυτό που ήθελε
50
00:04:51,800 --> 00:04:53,500
νομίζω
51
00:04:53,500 --> 00:04:57,200
Πρέπει να είναι πολύ μόνος.
52
00:04:57,200 --> 00:05:01,200
Αλλά τουλάχιστον κατέκτησε τον κόσμο
53
00:05:01,200 --> 00:05:05,100
που ήθελε να δει η πριγκίπισσα Ρόουζ.
54
00:05:06,897 --> 00:05:08,385
Yu Ran, Ji Ye.
55
00:05:08,386 --> 00:05:10,095
Πες μου αυτή την ιστορία
56
00:05:10,100 --> 00:05:12,000
Δεν το έχω ξανακούσει ποτέ.
57
00:05:15,177 --> 00:05:16,456
ΟΚ
58
00:05:16,500 --> 00:05:18,000
θα σου πω
59
00:05:18,000 --> 00:05:19,800
Είμαι έτοιμος να το πω τώρα.
60
00:05:19,800 --> 00:05:21,800
Αυτοκράτορας Ρόουζ
61
00:05:21,800 --> 00:05:24,600
Ήταν ο ιδρυτικός αυτοκράτορας της δυναστείας Γιν μας.
62
00:05:24,600 --> 00:05:27,300
Ο μεγαλύτερος ήρωας της Eastland
63
00:05:27,300 --> 00:05:29,400
Πριγκίπισσα Ρόουζ
64
00:05:29,400 --> 00:05:30,400
Γεια σου, Γιού Ραν
65
00:05:30,400 --> 00:05:34,400
Η πριγκίπισσα Ρόουζ ήταν η καλύτερη φίλη του Αυτοκράτορα Ρόουζ από την παιδική του ηλικία, σωστά;
66
00:05:36,054 --> 00:05:36,775
Ναι
67
00:05:36,800 --> 00:05:38,600
Ο καλύτερος φίλος
68
00:05:38,600 --> 00:05:40,000
Σε αυτόν τον μύθο
69
00:05:40,000 --> 00:05:42,600
Θυμάμαι ότι υπήρχε και ένα τρίτο πρόσωπο
70
00:05:42,600 --> 00:05:44,500
που το λένε Τσουν...
71
00:05:45,376 --> 00:05:46,976
Ο κύριος Τσουν Γουέν
72
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
Ναι
73
00:05:48,000 --> 00:05:51,400
Ηλίθιος, το όνομά του είναι Wen Chun
74
00:05:52,900 --> 00:05:54,600
Ναι, κύριε Wen Chun
75
00:05:54,600 --> 00:05:56,100
Άκουσα την ιστορία πριν,
76
00:05:56,100 --> 00:05:59,300
Ο Wen Chun ήταν ο πιο έξυπνος εκείνη την εποχή.
77
00:05:59,300 --> 00:06:01,600
Ήταν επίσης καλός φίλος του αυτοκράτορα Ρόουζ.
78
00:06:01,600 --> 00:06:04,000
Είχαν μια κοινή φιλοδοξία
79
00:06:05,400 --> 00:06:07,000
Πώς να το περιγράψω;
80
00:06:07,000 --> 00:06:08,400
Μεγάλος...
81
00:06:08,400 --> 00:06:12,000
Τα μεγάλα μυαλά σκέφτονται το ίδιο
82
00:06:12,000 --> 00:06:14,600
Αυτό είναι όλο, τα μεγάλα μυαλά σκέφτονται το ίδιο
83
00:06:14,600 --> 00:06:17,400
Τα μεγάλα μυαλά σκέφτονται το ίδιο
84
00:06:17,400 --> 00:06:19,000
Συμπεριλάβετε την Πριγκίπισσα Ρόουζ
85
00:06:19,000 --> 00:06:21,700
Και η τριάδα ήταν οι καλύτεροι φίλοι.
86
00:06:21,700 --> 00:06:22,900
Μουσικό τρίο.
87
00:06:24,700 --> 00:06:26,400
Είμαστε κι εμείς τρίο.
88
00:06:27,536 --> 00:06:28,536
Ναι
89
00:06:29,216 --> 00:06:30,216
Ναι
90
00:06:32,000 --> 00:06:34,300
Δώσε μου τα φλιτζάνια..
91
00:06:40,256 --> 00:06:42,136
Πρέπει να είμαστε καλοί φίλοι πάντα σαν αυτούς
92
00:06:42,137 --> 00:06:43,095
ΟΚ, ναι
93
00:06:43,100 --> 00:06:45,000
Να είστε πάντα φίλοι
94
00:06:50,100 --> 00:06:53,300
(Τα σύνορα του Xiatang)
95
00:07:07,400 --> 00:07:10,400
Ο Λι εισβάλλει στην επικράτειά μου
96
00:07:10,400 --> 00:07:13,600
Τώρα η Xiatang βρίσκεται σε σοβαρό κίνδυνο
97
00:07:16,800 --> 00:07:18,800
Κατά την ταπεινή μου γνώμη
98
00:07:18,816 --> 00:07:21,095
Η προτεινόμενη συνθήκη ειρήνης του Λούο Ζιγιάν
99
00:07:21,100 --> 00:07:23,800
είναι μια καλή λύση
100
00:07:23,800 --> 00:07:25,800
νομίζεις
101
00:07:26,900 --> 00:07:30,400
Ο Λι θέλει πραγματικά να διαπραγματευτεί ειρήνη μαζί μας;
102
00:07:30,400 --> 00:07:32,000
νομίζω
103
00:07:32,000 --> 00:07:34,700
Ο Λι θέλει απλώς μια προσωρινή ειρήνη.
104
00:07:34,700 --> 00:07:37,500
Για μεγαλύτερη στρατιωτική εισβολή.
105
00:07:38,400 --> 00:07:43,400
Το θέμα είναι ότι το τίμημα που πληρώνουμε είναι λίγο υψηλό
106
00:07:43,400 --> 00:07:46,400
Η Xiatang είναι η πλουσιότερη χώρα στην Eastland
107
00:07:46,400 --> 00:07:49,200
Αυτό που μας λείπει είναι
108
00:07:49,200 --> 00:07:53,000
ένα στρατό που μπορεί να αμυνθεί.
109
00:07:53,000 --> 00:07:55,400
Άρα πάντα υποτάσσουμε στους άλλους
110
00:07:55,400 --> 00:07:59,000
Τι έχω πετύχει αυτά τα χρόνια;
111
00:08:17,400 --> 00:08:21,200
Θα σου δείξω τι έχεις πετύχει.
112
00:08:22,600 --> 00:08:25,200
Μια πολυσύχναστη πόλη Nanhuai
113
00:08:36,800 --> 00:08:40,800
Μου θυμίζει την εποχή που έφτασες για πρώτη φορά στο Xiatang.
114
00:08:40,800 --> 00:08:43,800
Ζωγραφίσατε συχνά ζωγραφική της πόλης σας
115
00:08:44,800 --> 00:08:50,000
Εκείνη την εποχή, δεν είχα ιδέα τι είναι το Tribe of Yu.
116
00:08:50,800 --> 00:08:55,600
Νόμιζα ότι ήταν στο όνειρό σου.
117
00:08:57,200 --> 00:08:59,400
Αυτός είμαι εγώ;
118
00:08:59,400 --> 00:09:01,600
Την πρώτη φορά που γνώρισα τη μεγαλειότητά σας
119
00:09:01,600 --> 00:09:04,000
Στεκόσασταν στη γέφυρα
120
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
γεμάτο χάρισμα
121
00:09:11,200 --> 00:09:13,200
νομίζω
122
00:09:15,800 --> 00:09:19,400
Πρέπει να διαπραγματευτούμε ειρήνη με τον Λι.
123
00:09:24,800 --> 00:09:26,100
ΟΚ
124
00:09:27,800 --> 00:09:31,200
(Tianqi, η πρωτεύουσα της αυτοκρατορίας)
125
00:09:33,600 --> 00:09:35,600
Όλοι οι αυλικοί μου
126
00:09:35,600 --> 00:09:38,400
Μόλις έλαβα δύο γράμματα.
127
00:09:38,400 --> 00:09:41,200
Ο ένας είναι από τον Yin Wuyi του Li
128
00:09:41,200 --> 00:09:46,100
Ζήτησε τον Στρατιωτικό τίτλο για να διοικήσει στρατό.
129
00:09:47,200 --> 00:09:49,400
Το άλλο είναι η στρατιωτική ενημέρωση Rom η πρώτη γραμμή.
130
00:09:49,400 --> 00:09:52,600
Η Xiatang ηττήθηκε και υπέστη μεγάλη απώλεια.
131
00:09:52,600 --> 00:09:56,400
Και παραχώρησε 15 πόλεις για ειρήνη.
132
00:10:02,400 --> 00:10:03,900
Καμιά ιδέα;
133
00:10:05,800 --> 00:10:07,300
Καμιά ιδέα;
134
00:10:10,000 --> 00:10:12,400
Τι πιστεύετε ότι πρέπει να κάνω;
135
00:10:18,800 --> 00:10:20,400
Μεγαλειότατε
136
00:10:22,036 --> 00:10:23,795
Ο Yin Wuyi του Li αγνοεί τους εθνικούς κανόνες
137
00:10:23,800 --> 00:10:26,200
και εισβάλλει στο Xiatang χωρίς την άδειά σας.
138
00:10:26,200 --> 00:10:28,500
Προφανώς είναι προδότης
139
00:10:28,500 --> 00:10:31,800
Τώρα ζητά και τον τίτλο του δούκα.
140
00:10:31,800 --> 00:10:35,300
Η πρόθεσή του δεν χρειάζεται εξήγηση.
141
00:10:39,700 --> 00:10:41,000
Μεγαλειότατε
142
00:10:41,000 --> 00:10:43,400
διαφωνώ
143
00:10:43,400 --> 00:10:47,000
Ξέρω ότι ο Λι έχει 50.000 καλούς στρατιώτες
144
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
που είναι πολύ επιθετικοί
145
00:10:49,000 --> 00:10:52,400
Ντύνονται στα κόκκινα και είναι εξοπλισμένα με πανοπλίες, οπότε πάρτε το όνομα της Ερυθράς Ταξιαρχίας
146
00:10:52,400 --> 00:10:55,600
Και ανάμεσά τους υπάρχουν πέντε χιλιάδες επίλεκτοι ιππείς.
147
00:10:55,600 --> 00:10:56,800
Που βαδίζουν γρήγορα σαν αστραπή
148
00:10:56,800 --> 00:10:58,400
Γνωστό και ως ιππικό Lightning
149
00:10:58,400 --> 00:10:59,800
Είναι τόσο τρομεροί
150
00:10:59,800 --> 00:11:01,600
Η Xiatang δεν μπορεί να αμυνθεί από την επίθεσή τους
151
00:11:01,600 --> 00:11:07,000
Φοβάμαι ότι η απώλεια 15 πόλεων είναι το καλύτερο αποτέλεσμα για την Xiatang.
152
00:11:07,000 --> 00:11:09,000
Έτσι εννοείς
153
00:11:09,000 --> 00:11:13,000
ακόμα κι αν ο Λι καταλαμβάνει ολόκληρο το Xiatang
154
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
Είναι απολύτως λογικό;
155
00:11:15,000 --> 00:11:17,000
Συγχωρέστε με.
156
00:11:19,506 --> 00:11:20,766
εννοώ
157
00:11:20,766 --> 00:11:22,926
Με τη στρατιωτική δύναμη του Λι
158
00:11:22,926 --> 00:11:27,361
Δεν είναι δύσκολο να κατακτήσεις το Xiatang
159
00:11:27,361 --> 00:11:31,126
Επομένως, είναι σοφό για τον Xiatang να επιδιώκει την ειρήνη.
160
00:11:31,126 --> 00:11:32,886
Τότε ποια είναι η γνώμη σας;
161
00:11:32,886 --> 00:11:35,566
Θα έπρεπε η μεγαλειότητά του να του δώσει τον τίτλο του Δούκα;
162
00:11:35,567 --> 00:11:37,126
Κατά την ταπεινή μου γνώμη
163
00:11:37,127 --> 00:11:38,366
Θα έπρεπε να το κάνουμε
164
00:11:38,367 --> 00:11:42,246
Ο Yin Wuyi απειλεί την Πρωτεύουσα νικώντας την Xiatang.
165
00:11:42,247 --> 00:11:44,127
Χωρίς καμία αντίσταση τώρα.
166
00:11:44,127 --> 00:11:45,126
φοβάμαι
167
00:11:45,127 --> 00:11:46,825
αν η μεγαλειότητά του δεν του δώσει τον τίτλο
168
00:11:46,826 --> 00:11:48,906
Μέχρι τότε θα έχουμε σοβαρό πρόβλημα
169
00:11:48,907 --> 00:11:52,406
Και δεν θα βρούμε ποτέ γαλήνη.
170
00:11:54,617 --> 00:11:58,016
Το ανυπομονώ πραγματικά
171
00:11:58,656 --> 00:12:00,936
Εσύ όμως φοβάμαι
172
00:12:02,336 --> 00:12:05,197
δεν μπορώ να δω εκείνη την ημέρα που θα έρθει
173
00:12:06,336 --> 00:12:07,936
Ελάτε
174
00:12:12,057 --> 00:12:13,135
Μεγαλειότατε
175
00:12:13,136 --> 00:12:14,335
Μεγαλειότατε
176
00:12:14,336 --> 00:12:15,496
Μεγαλειότατε
177
00:12:15,497 --> 00:12:16,816
Μεγαλειότατε
178
00:12:16,817 --> 00:12:18,517
Μεγαλειότατε
179
00:12:20,417 --> 00:12:23,117
Υποχώρηση
180
00:12:23,117 --> 00:12:27,719
Δεν ξέρω σε ποια πόλη εισβάλλει ο Γιν Γουί
181
00:12:28,857 --> 00:12:31,077
Είναι τόσο περίεργο
182
00:12:31,077 --> 00:12:34,266
Ούτε οχυρό ούτε η πλούσια γη
183
00:12:34,266 --> 00:12:38,027
Είναι μια κοιλάδα πουθενά που ονομάζεται Gubeikou
184
00:12:44,796 --> 00:12:46,426
Κατά την ταπεινή μου γνώμη
185
00:12:46,427 --> 00:12:48,135
Τι θέλει ο φιλόδοξος Yin Wuyi
186
00:12:48,136 --> 00:12:50,117
δεν είναι Xiatang
187
00:12:50,117 --> 00:12:53,396
Είναι ένα λιοντάρι που απλώνει τα νύχια του προς την Πρωτεύουσα τώρα.
188
00:12:53,397 --> 00:12:55,397
Γιατί το νομίζεις;
189
00:12:59,796 --> 00:13:01,056
Γκουμπέικου
190
00:13:01,056 --> 00:13:02,976
Τώρα είναι στη μέση του πουθενά.
191
00:13:02,976 --> 00:13:04,496
Αλλά πριν από περισσότερα από εκατό χρόνια
192
00:13:04,496 --> 00:13:07,705
Ήταν μια συντόμευση για τους εμπόρους να φτάσουν στην Πρωτεύουσα.
193
00:13:07,706 --> 00:13:10,029
Παίρνοντας το δρομολόγιο Gubeikou
194
00:13:10,030 --> 00:13:13,065
Οι έμποροι μπορούσαν να περάσουν 4 ημέρες λιγότερες στο δρόμο προς την Πρωτεύουσα.
195
00:13:13,066 --> 00:13:14,736
Αλλά ήταν μια επικίνδυνη διαδρομή
196
00:13:14,737 --> 00:13:17,456
οπότε όλο και λιγότεροι έμποροι το έπαιρναν και ξεχάστηκε.
197
00:13:17,456 --> 00:13:19,057
Με
198
00:13:21,737 --> 00:13:23,183
Με τη δύναμη του Λι
199
00:13:23,184 --> 00:13:27,206
Σύντομα μπορούν να φτιάξουν έναν δρόμο για στρατιωτικά άλογα
200
00:13:27,207 --> 00:13:29,995
Μέχρι τότε αρκεί ο Yin Wuyi να δώσει την παραγγελία του
201
00:13:29,996 --> 00:13:33,677
Η Πρωτεύουσα θα περικυκλωθεί από τον στρατό του.
202
00:13:33,677 --> 00:13:35,431
Νομίζω ότι πρέπει να το ήξερες αυτό
203
00:13:35,431 --> 00:13:37,906
Ο Γιν Γουί ζήτησε τον τίτλο του Δούκα
204
00:13:37,907 --> 00:13:39,745
Ποια είναι η άποψή σας;
205
00:13:39,746 --> 00:13:41,426
Κατά την ταπεινή μου γνώμη
206
00:13:41,427 --> 00:13:42,377
Ανάμεσα σε όλους τους Μαρκήσιους
207
00:13:42,378 --> 00:13:45,377
Ο Yin Wuyi δεν είναι ο μόνος που θέλει να μας προδώσει
208
00:13:45,377 --> 00:13:47,021
Για αιώνες
209
00:13:47,021 --> 00:13:48,898
Ο Βασιλικός Αυτοκράτορας θα εκμεταλλευτεί την ισορροπία που
210
00:13:48,899 --> 00:13:51,276
όλα τα βασίλεια απειλούν και υπερασπίζονται το ένα το άλλο.
211
00:13:51,276 --> 00:13:54,945
Αλλά τώρα η στρατιωτική δύναμη του Λι κυρίευσε άλλες χώρες.
212
00:13:54,945 --> 00:13:57,026
Μόλις σπάσει αυτή η ισορροπία
213
00:13:57,026 --> 00:13:59,786
τον ίδιο δρόμο θα ακολουθήσουν και άλλοι βασιλιάδες.
214
00:13:59,786 --> 00:14:01,006
Αυτή η υπέροχη πρωτεύουσα
215
00:14:01,007 --> 00:14:04,667
είναι πάντα ο στόχος αυτών των άπληστων ανθρώπων.
216
00:14:08,327 --> 00:14:10,527
Ποια είναι τα αντίμετρά σας;
217
00:14:12,026 --> 00:14:13,887
Όπως οι παλιοί κανόνες
218
00:14:13,887 --> 00:14:16,165
Οι τακτικές εκτροπής για τους ευγενείς
219
00:14:16,166 --> 00:14:17,002
Στο παρελθόν
220
00:14:17,003 --> 00:14:20,955
δεν πολεμούσαν όλοι οι βασιλιάδες πρόθυμα για την Αυτοκρατορία.
221
00:14:20,956 --> 00:14:23,106
Αλλά τώρα έρχεται το λιοντάρι,
222
00:14:23,107 --> 00:14:26,586
όλοι μαζί πρέπει να αμυνθούν.
223
00:14:28,507 --> 00:14:31,045
Στείλτε την επιστολή στον Baili Jinghong
224
00:14:31,046 --> 00:14:32,245
Με κάθε κόστος
225
00:14:32,245 --> 00:14:35,107
σταματήστε το Yin Wuyi πριν το Gubeikou
226
00:14:37,647 --> 00:14:39,147
Ναι
227
00:15:02,576 --> 00:15:06,557
Πρέπει να ξέρατε ποιος έστειλε αυτό το γράμμα
228
00:15:07,497 --> 00:15:09,335
Πρέπει να είναι από τη βασιλική της πριγκίπισσα Bai Lingbo,
229
00:15:09,336 --> 00:15:12,596
από την πρωτεύουσα Tianqi.
230
00:15:14,336 --> 00:15:18,617
Μπορώ να έχω αυτή τη θέση ανάμεσα σε όλους τους ευγενείς
231
00:15:19,216 --> 00:15:21,656
Όλα λόγω της μεγαλειότητάς της
232
00:15:21,657 --> 00:15:24,996
Η ιδέα της δημιουργίας συμμαχίας με τη φυλή Qingyang
233
00:15:25,016 --> 00:15:26,976
προερχόταν επίσης από την Υψηλότητά της
234
00:15:26,977 --> 00:15:31,602
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα άλλο παρά να υπακούσω στην εντολή της.
235
00:15:31,602 --> 00:15:32,986
Η Υψηλότητά της δεν συμφωνεί με τη συνθήκη ειρήνης
236
00:15:32,986 --> 00:15:35,126
και σας απαιτεί να υπερασπιστείτε τον Yin Wuyi.
237
00:15:35,127 --> 00:15:37,645
Η ίδια παλιά τακτική της βασιλικής οικογένειας,
238
00:15:37,646 --> 00:15:39,246
αν θέλουν να τερματίσουν ένα βασίλειο,
239
00:15:39,247 --> 00:15:42,727
θα το κάνουν μετά από κίνηση πρωτοβουλίας από το άλλο βασίλειο.
240
00:15:42,727 --> 00:15:45,986
Η μεγαλειότητά του είναι πάντα ψηλά
241
00:15:45,986 --> 00:15:49,546
παρακολουθώντας τη θυσία της μαρκησίας.
242
00:15:54,887 --> 00:15:57,287
Μπορείτε να αρνηθείτε;
243
00:15:57,287 --> 00:16:00,787
Αν αρνηθούμε
244
00:16:00,787 --> 00:16:03,986
αυτό σημαίνει ότι εγκαταλείπουμε την καλοσύνη της.
245
00:16:04,887 --> 00:16:07,527
Από εκεί και πέρα
246
00:16:07,527 --> 00:16:11,327
Πρέπει να ξεχάσουμε να έχουμε τη χάρη του αυτοκράτορα.
247
00:16:13,427 --> 00:16:18,647
Λίγες γυναίκες στον κόσμο μπορούν να δεχτούν εύκολα την απόρριψη.
248
00:16:18,647 --> 00:16:21,607
Αν την απορρίψω μια φορά
249
00:16:21,607 --> 00:16:24,567
Θα το θυμάται για δέκα χρόνια
250
00:16:29,567 --> 00:16:32,366
Μεταξύ συμμάχων στον κόσμο
251
00:16:32,366 --> 00:16:34,927
ποιος είσαι σίγουρος ότι είναι φίλος σου;
252
00:16:34,927 --> 00:16:36,876
Όλοι έχουμε συμφέροντα για ανταλλαγή
253
00:16:36,877 --> 00:16:39,466
Είμαι εδώ σε αυτήν την πόλη Nanhuai γιατί χρειάζομαι τη βοήθειά σας
254
00:16:39,466 --> 00:16:40,906
Τόσο καιρό
255
00:16:40,906 --> 00:16:43,036
Ισχύει και για την Υψηλότητά της
256
00:16:43,037 --> 00:16:45,577
Τώρα ο Yin Wuyi κουνάει το σπαθί του στην πρωτεύουσα
257
00:16:45,577 --> 00:16:47,866
Ο κόσμος είναι σε δύσκολη θέση και όλοι θα πανικοβληθούν
258
00:16:47,867 --> 00:16:49,866
Αυτός που μπορεί να νικήσει τον Yin Wuyi
259
00:16:49,866 --> 00:16:54,606
θα είναι πολύ ανεβασμένος στη θέση μεταξύ των Μαρκήσιων
260
00:16:55,255 --> 00:16:57,005
Έτσι, ο πόλεμος μεταξύ μας και του Λι,
261
00:16:57,005 --> 00:17:00,156
στο οποίο έγκειται μεγάλο όφελος όσο και κίνδυνος.
262
00:17:00,157 --> 00:17:02,496
ξέρω
263
00:17:03,556 --> 00:17:06,557
Αυτό που με απασχολεί,
264
00:17:06,557 --> 00:17:09,427
είναι η στρατιωτική δύναμη μεταξύ μας.
265
00:17:11,046 --> 00:17:14,480
Η μόνη δύναμη που μπορούμε να έχουμε τώρα
266
00:17:14,481 --> 00:17:17,449
που έχουμε ανταλλάξει με 100.000 Dan προμηθειών
267
00:17:18,846 --> 00:17:21,926
Οι Northlanders είναι αδίστακτοι και δεν έχουν φτάσει αρκετό καιρό
268
00:17:21,927 --> 00:17:24,547
να διαταχθεί από εμάς, φοβάμαι.
269
00:17:24,547 --> 00:17:27,215
Ο King Jiu είναι πολύ εκλεπτυσμένος άνθρωπος
270
00:17:27,216 --> 00:17:28,496
Πριν τον γάμο
271
00:17:28,497 --> 00:17:31,057
Φοβάμαι ότι δεν θα συμφωνήσει να στείλει τα στρατεύματά του
272
00:17:31,795 --> 00:17:34,515
Τώρα έχουμε τίγρεις και λύκους που ζουν στο σπίτι μας,
273
00:17:34,516 --> 00:17:36,996
ο μόνος τρόπος για να μην μας βλάψουν,
274
00:17:37,001 --> 00:17:40,142
είναι να τους στείλεις να δαγκώσουν άλλους
275
00:17:41,027 --> 00:17:46,267
Ο Βασιλιάς Τζίου δεν θα συμφωνήσει να στείλει το στρατό
276
00:17:46,886 --> 00:17:49,301
Έχω και αντίμετρα
277
00:17:49,302 --> 00:17:52,423
Όσο ένας άνθρωπος στέλνεται στο πεδίο της μάχης,
278
00:17:53,327 --> 00:17:56,407
Ο βασιλιάς Τζίου δεν θα έχει άλλη επιλογή από το να στείλει το στρατό του.
279
00:18:03,327 --> 00:18:06,586
Εννοείς τον διάδοχο;
280
00:18:09,787 --> 00:18:11,776
Είσαι τόσο σοφός
281
00:18:11,777 --> 00:18:14,197
και να έχετε πάντα εφεδρικά σχέδια.
282
00:18:15,106 --> 00:18:21,443
Αλλά μόλις καταλήξαμε σε συνθήκη ειρήνης με τον Λι για μέρες,
283
00:18:21,443 --> 00:18:24,457
τώρα πρέπει να σπάσω τη συνθήκη
284
00:18:24,457 --> 00:18:30,546
Τώρα η απόφασή μου θα είναι σαν αστείο για τους άλλους.
285
00:18:34,827 --> 00:18:37,207
Όχι
286
00:18:38,176 --> 00:18:40,695
Έχεις τις δικές σου δυσκολίες
287
00:18:40,696 --> 00:18:44,276
Στους ταραχώδεις καιρούς, πρέπει να εκμεταλλευτούμε την τάση
288
00:18:44,276 --> 00:18:47,736
Αυτή είναι μια καλή ευκαιρία για εμάς να κατακτήσουμε την Eastland.
289
00:18:50,416 --> 00:18:54,116
Ο αντίπαλός σου είναι κρατούμενος από τον Λι
290
00:18:54,657 --> 00:18:57,517
Ταπεινώθηκαν στο πεδίο της μάχης
291
00:18:57,517 --> 00:18:59,616
Έχουν τον θυμό της εκδίκησης στην καρδιά
292
00:18:59,617 --> 00:19:01,455
Αν έχουν ξίφη στα χέρια τους
293
00:19:01,456 --> 00:19:03,776
Θα σας χτυπήσουν σε πολτό
294
00:19:03,776 --> 00:19:06,055
Αν έχουν ακόμα νύχια
295
00:19:06,056 --> 00:19:09,097
Θα τρυπήσουν τα νύχια στο λαιμό σας
296
00:19:09,727 --> 00:19:13,005
Αυτή η πρακτική είναι το πιο κοντινό που μπορείτε να ξεφύγετε από το πραγματικό πεδίο μάχης.
297
00:19:13,006 --> 00:19:15,006
Τότε σήμερα
298
00:19:16,567 --> 00:19:19,547
Θα συνεργαστείτε σε δύο
299
00:19:19,547 --> 00:19:22,167
Καλή τύχη
300
00:19:42,227 --> 00:19:44,487
Μια υπενθύμιση,
301
00:19:44,487 --> 00:19:46,347
Ακόμα και να μένεις στο ίδιο κελί με αυτά τα θηρία
302
00:19:46,347 --> 00:19:48,846
για πολύ καιρό.
303
00:19:49,652 --> 00:19:53,287
Μην ξεχνάτε μια μέρα που θα συναντηθείτε στο πεδίο της μάχης,
304
00:19:53,287 --> 00:19:59,123
θα σε σκοτώσουν αν δείξεις το έλεός σου.
305
00:19:59,126 --> 00:20:00,606
Ως πολεμιστής,
306
00:20:00,607 --> 00:20:05,687
πρέπει να είσαι πάντα αποφασιστικός.
307
00:20:24,646 --> 00:20:26,686
Εσείς δύο νεαρά αγόρια
308
00:20:26,687 --> 00:20:30,453
είναι ακριβώς τα ίδια που είδα στο πεδίο της μάχης.
309
00:20:30,453 --> 00:20:31,916
Οι στρατιώτες του Xiatang δεν έχουν αποφασιστικότητα
310
00:20:31,917 --> 00:20:34,716
και φαίνονται αδύναμοι.
311
00:20:42,497 --> 00:20:44,597
Ασούλε
312
00:20:44,597 --> 00:20:47,027
Είναι εχθρός μας
313
00:20:59,466 --> 00:21:01,260
Τζι Γιε
314
00:21:16,427 --> 00:21:18,047
Άσε τον
315
00:21:18,047 --> 00:21:19,865
Στο πεδίο της μάχης, άνθρωποι σαν εσάς
316
00:21:19,866 --> 00:21:22,546
θα είναι το φάντασμα κάτω από το μαχαίρι μου
317
00:21:22,547 --> 00:21:23,666
Είσαι γυναίκα
318
00:21:23,667 --> 00:21:25,627
Δεν θέλουμε να σε πληγώσουμε
319
00:21:25,627 --> 00:21:28,345
Επέλεξες να κάνεις πίσω παρόλο που κρατάς όπλο.
320
00:21:28,346 --> 00:21:31,346
Αυτός είναι ο λόγος που έχασες.
321
00:21:31,346 --> 00:21:33,337
Σκότωσε τον
322
00:21:44,977 --> 00:21:47,056
Κάντε το τώρα.
323
00:22:03,241 --> 00:22:05,781
Ηττημένοι.
324
00:22:05,781 --> 00:22:08,385
Δεν μπορεί καν να είναι καλός κρατούμενος
325
00:22:08,385 --> 00:22:10,886
Γιατί πρέπει να κρατήσω τη ζωή σου;
326
00:22:12,687 --> 00:22:15,747
Αλλά αυτό που είπε είναι σωστό.
327
00:22:15,747 --> 00:22:18,706
Άτομα που κάνουν πίσω κρατώντας ένα όπλο
328
00:22:18,706 --> 00:22:20,975
προορίζονται να είναι χαμένοι
329
00:22:20,976 --> 00:22:24,556
Οπότε πρέπει να μάθετε από αυτό
330
00:22:24,556 --> 00:22:26,055
Και
331
00:22:26,056 --> 00:22:29,827
αν το κάνετε ξανά στο πεδίο της μάχης στο μέλλον
332
00:22:29,827 --> 00:22:33,245
Θα σε τιμωρήσω με στρατιωτικό νόμο σίγουρα
333
00:22:33,246 --> 00:22:35,101
Είτε είσαι διάδοχος
334
00:22:35,102 --> 00:22:38,024
ή ένα κατάπτυστο μοιχό παιδί.
335
00:22:38,024 --> 00:22:41,006
Καμία εξαίρεση
336
00:22:58,366 --> 00:23:00,266
Ασούλε
337
00:23:00,266 --> 00:23:02,426
Έχετε συμπάθεια σωστά;
338
00:23:04,487 --> 00:23:06,326
Με έστειλαν στο Xiatang
339
00:23:06,326 --> 00:23:09,826
Μου είπαν να μάθω όλες τις στρατιωτικές γνώσεις του Eastland
340
00:23:09,826 --> 00:23:11,726
Πάλεψα για πρώτη φορά σήμερα
341
00:23:11,727 --> 00:23:14,086
αλλά το μόνο που είδα είναι σκληρότητα και αίμα
342
00:23:14,087 --> 00:23:16,737
Πάρτε τον αιχμάλωτο ως στόχο
343
00:23:16,737 --> 00:23:18,967
Είναι γυναίκα
344
00:23:21,307 --> 00:23:23,706
Οι κύριοι κανόνισαν αυτούς τους αιχμαλώτους ως αντιπάλους μας.
345
00:23:23,706 --> 00:23:26,707
Για να μας δείξουν πώς πολέμησαν.
346
00:23:26,707 --> 00:23:28,086
Ασούλε
347
00:23:28,087 --> 00:23:29,726
Δεν είστε από το Xiatang
348
00:23:29,727 --> 00:23:31,765
Οι πολεμιστές του Λι δεν είναι οι αντίπαλοί σου.
349
00:23:31,766 --> 00:23:34,877
Είναι φυσιολογικό να έχεις συμπάθεια
350
00:23:35,967 --> 00:23:37,967
Ίσως
351
00:23:39,106 --> 00:23:40,906
Τζι Γιε
352
00:23:41,766 --> 00:23:43,766
Πριν από μερικά χρόνια
353
00:23:43,766 --> 00:23:44,928
Η δασκάλα μου με ρώτησε αν ήθελα
354
00:23:44,928 --> 00:23:47,227
να σκοτώνω ανθρώπους όταν κρατάω το σπαθί.
355
00:23:49,802 --> 00:23:51,842
Αλλά ο λόγος που κρατάω το όπλο μου
356
00:23:52,927 --> 00:23:54,967
είναι να σώσουμε ζωές.
357
00:24:00,406 --> 00:24:04,377
Έχω ακούσει για το τι συνέβη στο παλάτι Τζι
358
00:24:06,346 --> 00:24:08,646
Ο αξιωματικός Σου
359
00:24:08,646 --> 00:24:10,987
Έχω μια ερώτηση
360
00:24:13,087 --> 00:24:17,567
Υπάρχουν πραγματικά δαίμονες σε αυτόν τον κόσμο;
361
00:24:17,567 --> 00:24:21,205
Οι πραγματικοί δαίμονες ζουν στην καρδιά των ανθρώπων
362
00:24:21,206 --> 00:24:22,515
Το κακό στην καρδιά των ανθρώπων
363
00:24:22,516 --> 00:24:25,317
γεννά χιλιάδες δαίμονες
364
00:24:29,477 --> 00:24:31,077
Υψηλότατη
365
00:24:31,077 --> 00:24:33,756
Σας παρακαλώ, υποσχεθείτε μου ένα πράγμα.
366
00:24:34,547 --> 00:24:35,826
Πες το
367
00:24:35,827 --> 00:24:38,787
Παρακαλώ προστατέψτε τον εαυτό σας καλά
368
00:24:39,296 --> 00:24:41,236
Όσο για τον άρχοντα Γουγιάνγκ
369
00:24:41,237 --> 00:24:43,335
Ό,τι κι αν έκανε, πιστέψτε
370
00:24:43,336 --> 00:24:46,096
δεν είναι η πρόθεσή του
371
00:24:47,897 --> 00:24:51,057
Αγκαλιάζει πολύ θυμό στην καρδιά του.
372
00:24:51,057 --> 00:24:53,557
Και θέλει να αποδείξει τον εαυτό του
373
00:24:55,066 --> 00:24:58,348
Δεν ξέρω γιατί ο άρχοντας του Wuyang πρέπει να το κάνει αυτό
374
00:24:59,827 --> 00:25:04,870
Αλλά θα θυμάμαι τι είπε σε εμένα και τον Τζι Γιε
375
00:25:07,677 --> 00:25:10,176
Αυτός που κληρονομεί το σπαθί Zhantie
376
00:25:11,427 --> 00:25:14,066
πρέπει να προστατεύει περισσότερους ανθρώπους.
377
00:25:17,226 --> 00:25:22,326
Το έχω ξανακούσει για αυτό
378
00:25:23,557 --> 00:25:26,236
Είχε και ένα μοναδικό σπαθί
379
00:25:26,886 --> 00:25:29,266
ακριβώς όπως εσύ
380
00:25:29,266 --> 00:25:32,885
σκεφτόταν τον κόσμο με όλη του την καρδιά.
381
00:25:32,886 --> 00:25:35,207
Τι έπαθε τότε;
382
00:25:40,006 --> 00:25:42,206
Τότε
383
00:25:42,206 --> 00:25:44,947
Έγινε ήρωας
384
00:25:45,886 --> 00:25:49,046
αλλά πέθανε από πολλά τραύματα από ξίφη.
385
00:26:03,836 --> 00:26:05,336
Μεγαλειότατε
386
00:26:05,336 --> 00:26:08,516
Ο διάδοχος αυτές τις μέρες σπούδαζε στο παλάτι.
387
00:26:08,517 --> 00:26:09,715
Όλα είναι φυσιολογικά ως συνήθως
388
00:26:09,716 --> 00:26:11,917
Τίποτα το περίεργο
389
00:26:13,116 --> 00:26:15,116
Αλλά ξέρω
390
00:26:15,116 --> 00:26:18,097
Στη χθεσινή προπόνηση
391
00:26:18,097 --> 00:26:22,376
είχε μια στενή απόδραση από τον κρατούμενο του Λι
392
00:26:22,376 --> 00:26:27,137
Είχε επίσης κάποιες συγκρούσεις με τον άρχοντα Wuyang
393
00:26:27,137 --> 00:26:30,427
Είτε πρόκειται για αμέλεια σου
394
00:26:30,427 --> 00:26:33,747
ή είστε μερικοί προς τον Yin'er
395
00:26:35,906 --> 00:26:38,046
Συγχωρέστε με, Υψηλότατε.
396
00:26:38,046 --> 00:26:40,346
Θα εγγυηθώ την ασφάλεια του διαδόχου
397
00:26:40,347 --> 00:26:42,647
Δεν θα ξανακάνω το ίδιο λάθος
398
00:26:42,647 --> 00:26:46,106
σε ξέρω
399
00:26:46,107 --> 00:26:48,966
Και δεν θα σε τιμωρήσω
400
00:26:48,966 --> 00:26:51,566
Ο Γινέρ είναι ενήλικας.
401
00:26:51,566 --> 00:26:53,587
Λίγες μέρες αργότερα
402
00:26:54,347 --> 00:26:57,627
Θα τον πάω στο υπόγειο παλάτι.
403
00:26:59,146 --> 00:27:07,287
Ήρθε η ώρα να βγάλεις το δαχτυλίδι που κρατάς για τον Γινέρ
404
00:27:09,066 --> 00:27:10,866
Μεγαλειότατε
405
00:27:10,866 --> 00:27:12,911
Αυτό το σπαθί είναι ένα εξαιρετικά επικίνδυνο όπλο
406
00:27:12,912 --> 00:27:16,823
Δεν νομίζω ότι μπορεί να το ελέγξει τώρα
407
00:27:16,823 --> 00:27:20,326
Το σπαθί του ανήκει.
408
00:27:20,326 --> 00:27:21,466
Μόνο ο Γινέρ
409
00:27:21,467 --> 00:27:24,887
μπορεί να γίνει ο κύριος του σπαθιού
410
00:27:26,906 --> 00:27:29,446
Πρέπει να γνωρίζετε τη δύναμη του σπαθιού
411
00:27:29,446 --> 00:27:32,265
Οι απλοί άνθρωποι δεν μπορούν να το πλησιάσουν.
412
00:27:32,266 --> 00:27:35,986
Το σπαθί δεν κουβαλά μόνο την ψυχή του πατέρα του
413
00:27:35,987 --> 00:27:39,752
αλλά και τις ψυχές που πέθαναν από αυτό.
414
00:27:39,752 --> 00:27:42,627
Είναι πολύ τρομακτικό να το φανταστούμε
415
00:27:45,177 --> 00:27:48,145
Πράγματι, ο Yin'er είναι ο πιο πιθανός να κατέχει το σπαθί
416
00:27:48,146 --> 00:27:50,946
Αλλά με το σημερινό του ταμπεραμέντο
417
00:27:50,946 --> 00:27:52,866
δεν μπορεί να το κάνει αυτό, μεγαλειότατε
418
00:27:52,867 --> 00:27:56,686
Αλλά ο πατέρας του έβγαζε το σπαθί
419
00:27:57,627 --> 00:27:59,327
Σωστά;
420
00:27:59,946 --> 00:28:02,526
Μόνο ο ιδιοκτήτης του
421
00:28:02,526 --> 00:28:06,436
μπορεί να γίνει ο αρχηγός των πολεμιστών Tianqu.
422
00:28:06,436 --> 00:28:09,297
Κάθε κάτοχος του σπαθιού ήταν ο μεγάλος ήρωας.
423
00:28:09,297 --> 00:28:12,406
Βγάλε το σπαθί
424
00:28:12,406 --> 00:28:17,552
Τότε θα γίνουν οι ήρωες στα μάτια των ανθρώπων
425
00:28:18,186 --> 00:28:21,266
Το ξέρεις κι εσύ
426
00:28:22,227 --> 00:28:25,185
Η ελπίδα μου για τον Γινέρ δεν είναι μόνο το σπαθί
427
00:28:25,186 --> 00:28:27,906
αλλά και ολόκληρο το Xiatang
428
00:28:28,747 --> 00:28:31,187
Παρακαλώ επανεξετάστε
429
00:28:31,187 --> 00:28:33,405
Ο Γινέρ είναι απλώς ένα παιδί
430
00:28:33,405 --> 00:28:34,665
Ελπίζω μόνο
431
00:28:34,666 --> 00:28:37,206
Ο Yin'er μπορεί να περάσει τη ζωή του με ασφάλεια
432
00:28:37,206 --> 00:28:40,406
Σας παρακαλώ, χαρίστε του τη ζωή, μεγαλειότατε.
433
00:28:54,186 --> 00:28:56,906
Δεν είναι πια παιδί
434
00:28:58,546 --> 00:29:01,626
Δεν είσαι πια η θετή του μητέρα.
435
00:29:01,626 --> 00:29:05,647
Από τη μέρα που τον πήρες κοντά μου
436
00:29:06,747 --> 00:29:09,727
Είχε μόνο ένα μέλλον.
437
00:29:09,727 --> 00:29:12,707
Είτε γίνε ήρωας με σπαθί
438
00:29:12,707 --> 00:29:15,007
Ή
439
00:29:15,007 --> 00:29:18,306
Ζήσε σαν δειλός
440
00:29:31,666 --> 00:29:35,106
Τον κάνεις δειλό τώρα
441
00:29:35,107 --> 00:29:37,426
Θα προτιμούσε να πεθάνει
442
00:29:40,306 --> 00:29:42,446
Έχεις ακόμα χρόνο.
443
00:29:43,227 --> 00:29:45,127
Μπορείτε να φύγετε
444
00:30:17,607 --> 00:30:20,766
Έφερες βρώμικα πράγματα
445
00:30:20,766 --> 00:30:22,887
Δεν τολμούν να μπουν μέσα
446
00:30:22,887 --> 00:30:25,667
Τι θέλετε να μάθετε;
447
00:30:25,667 --> 00:30:27,987
Ψάχνω για ένα σπαθί
448
00:30:28,517 --> 00:30:30,916
Τότε είσαι σε λάθος μέρος.
449
00:30:30,917 --> 00:30:33,657
Το διπλανό μαγαζί πουλάει όπλα.
450
00:30:34,897 --> 00:30:37,797
Το σπαθί δεν βρέθηκε στο κατάστημα όπλων.
451
00:30:46,397 --> 00:30:50,376
Αυτό που θέλεις να ρωτήσεις είναι παλιό.
452
00:30:51,316 --> 00:30:57,927
Αλλά είναι πολύ πίσω για να το θυμηθώ
453
00:31:03,677 --> 00:31:06,836
Πες μου τι ξέρεις
454
00:31:16,277 --> 00:31:19,137
ξέρω
455
00:31:19,716 --> 00:31:22,517
Ένας νεαρός άνδρας έλεγε You Changji
456
00:31:23,177 --> 00:31:25,896
Πήρε μια βάρκα
457
00:31:25,896 --> 00:31:28,577
κάτω από το ποτάμι
458
00:31:28,577 --> 00:31:33,327
Πήρε ένα βαρύ αρχαίο σπαθί σαν ήρωας
459
00:31:34,836 --> 00:31:36,517
Δυστυχώς
460
00:31:36,517 --> 00:31:40,063
συνάντησε τη δολοφονία του πολεμιστή του Τιάνκου
461
00:31:40,064 --> 00:31:45,766
αλλά νίκησε δεκάδες ανθρώπους μόνος του
462
00:31:46,747 --> 00:31:48,746
Δεν ρωτάω για τον άνθρωπο
463
00:31:48,747 --> 00:31:50,787
Ρωτάω για σπαθί.
464
00:31:55,987 --> 00:31:58,266
Δεν ξέρω πού βρίσκεται το σπαθί
465
00:31:58,266 --> 00:32:02,087
Ίσως κάποιος άλλος ξέρει
466
00:32:02,087 --> 00:32:04,447
Τη νύχτα της πανσελήνου
467
00:32:05,266 --> 00:32:10,165
Θα πρέπει να έρθετε ξανά με αρκετά χρήματα
468
00:32:43,307 --> 00:32:45,567
Πρόσφατα ανθίζει η καρδούλα.
469
00:32:45,567 --> 00:32:47,466
Προσωπικά διάλεξα μερικά
470
00:32:47,467 --> 00:32:49,445
και ζήτησε από τον μάγειρα να φτιάξει μπισκότα καρθάμου.
471
00:32:49,445 --> 00:32:51,646
Και μπορείτε να δοκιμάσετε.
472
00:32:57,227 --> 00:32:58,945
Θυμάμαι τις φορές που σε έπαιρνα μαζί μου
473
00:32:58,946 --> 00:33:02,846
Από το Jinbei, ήρθαμε στο Nanhuai με βάρκα
474
00:33:02,846 --> 00:33:05,807
Ήσουν πολύ σε εγρήγορση στο δρόμο.
475
00:33:05,807 --> 00:33:08,025
Ήσασταν καλύτερα όταν φτάσαμε στο Nanhuai.
476
00:33:08,026 --> 00:33:09,145
Ανάμεσα στις ειδικότητες εκεί
477
00:33:09,146 --> 00:33:12,046
Μπορείτε να βρείτε την αγαπημένη σας ζύμη
478
00:33:12,046 --> 00:33:15,087
Ειδικά τα μπισκότα καρδούλα από πέταλα
479
00:33:15,087 --> 00:33:17,827
Έφαγες ένα κάθε μέρα.
480
00:33:19,207 --> 00:33:20,546
Ο αξιωματικός Σου
481
00:33:20,547 --> 00:33:22,347
Δεν είμαι πια παιδί.
482
00:33:22,347 --> 00:33:25,986
Δεν χρειάζεται να τρώω μερικά αρτοσκευάσματα κάθε μέρα πριν πάω για ύπνο
483
00:33:30,956 --> 00:33:35,619
Μου μιλούσες πολύ στα παιδικά σου χρόνια
484
00:33:36,517 --> 00:33:38,756
Τώρα όσο μεγαλώνεις,
485
00:33:38,756 --> 00:33:41,557
τόσο λιγότερο θα μιλάς
486
00:33:49,236 --> 00:33:51,697
Τότε θα επιστρέψω τώρα
487
00:33:51,697 --> 00:33:53,516
Γραφείο Su
488
00:33:53,516 --> 00:33:55,657
Έχω κάτι να σε ρωτήσω.
489
00:33:58,816 --> 00:34:01,737
Πώς πέθανε ο πατέρας μου;
490
00:34:04,457 --> 00:34:06,415
Η μεγαλύτερη επιθυμία της πριγκίπισσας Ρόουζ
491
00:34:06,415 --> 00:34:08,697
ήταν να δει τον αυτοκράτορα Ρόουζ να παίρνει τον θρόνο
492
00:34:08,697 --> 00:34:12,616
Έτσι εξαπέλυσε επίθεση στο Shangyangguan με κάθε κόστος
493
00:34:14,596 --> 00:34:16,215
Αν αγαπάς λοιπόν κάποιον
494
00:34:16,215 --> 00:34:18,736
πρέπει να την κάνεις ευτυχισμένη
495
00:34:21,356 --> 00:34:24,096
Φαίνεται ότι απολαμβάνεις αυτόν τον μύθο.
496
00:34:24,096 --> 00:34:26,516
Γιού Ραν
497
00:34:26,516 --> 00:34:27,659
Είστε εδώ
498
00:34:27,659 --> 00:34:30,675
Άκουσα για την ιστορία του αυτοκράτορα Ρόουζ
499
00:34:30,675 --> 00:34:32,677
μου αρέσει
500
00:34:37,097 --> 00:34:39,497
Σου λείπω;
501
00:34:39,497 --> 00:34:40,616
Παχουλός
502
00:34:40,616 --> 00:34:42,716
Αν σου αρέσει, έρχεσαι συχνά
503
00:34:42,716 --> 00:34:45,857
Τέλος πάντων, του αρέσει και να παίζει μαζί σου.
504
00:34:46,997 --> 00:34:50,197
Σκέφτηκα ότι δεν σε βολεύει να έρθεις εδώ
505
00:34:50,197 --> 00:34:54,336
Είμαστε όλοι αδέρφια και πίνουμε ένα ποτό μαζί.
506
00:34:54,336 --> 00:34:55,257
Από εδώ και πέρα
507
00:34:55,257 --> 00:34:57,517
Είμαστε στο ίδιο όρυγμα
508
00:34:57,517 --> 00:35:01,359
Έχουμε φύγει από το σπίτι και ζούμε κάτω από τη στέγη των άλλων
509
00:35:01,359 --> 00:35:03,397
Αλλά μην ανησυχείς.
510
00:35:03,397 --> 00:35:05,817
Στο μέλλον θα σε προστατεύω σαν μεγάλος αδερφός.
511
00:35:05,817 --> 00:35:08,076
Τέλεια
512
00:35:08,756 --> 00:35:09,676
Είναι εντάξει.
513
00:35:09,676 --> 00:35:10,376
Πάμε
514
00:35:10,376 --> 00:35:11,636
Πάμε να βρούμε τον Τζι Γιε και να πάμε στην Πόλη Φαντάσματα.
515
00:35:11,637 --> 00:35:13,437
Πήγαινε
516
00:35:13,437 --> 00:35:16,336
Έχω ελέγξει όλα τα σχετικά αρχεία
517
00:35:16,336 --> 00:35:17,916
Μάταια όμως
518
00:35:17,917 --> 00:35:20,555
Ξέρω μόνο ότι ο μπαμπάς μου ήταν από το Jinbei.
519
00:35:20,555 --> 00:35:23,556
Γεννήθηκε στην επίσημη οικογένεια και εργάστηκε για τη βασιλική οικογένεια.
520
00:35:23,556 --> 00:35:25,375
Και μια άλλη μυστική του ταυτότητα
521
00:35:25,375 --> 00:35:27,536
Είναι η Σουζερέν του Τιάνκου
522
00:35:27,536 --> 00:35:31,856
Μια μέρα έφυγε ξαφνικά από την πρωτεύουσα
523
00:35:31,856 --> 00:35:36,115
πήγε το ιερό όπλο του Tianqu, το σπαθί Cangyunguchi στο Nanhuai
524
00:35:36,115 --> 00:35:39,216
Σκοτώθηκε όμως από έναν άγνωστο άνδρα.
525
00:35:40,237 --> 00:35:42,196
Είναι αλήθεια
526
00:35:42,197 --> 00:35:44,115
Ποιος τον σκότωσε;
527
00:35:44,116 --> 00:35:45,616
Γινερ
528
00:35:45,616 --> 00:35:47,075
Μερικές από τις ερωτήσεις σας
529
00:35:47,076 --> 00:35:48,515
ξέρω
530
00:35:48,516 --> 00:35:49,996
Μερικά από αυτά, δεν ξέρω
531
00:35:49,997 --> 00:35:52,556
Μερικοί πιστεύουν ότι είναι αμαρτωλός
532
00:35:52,556 --> 00:35:55,256
Στην πραγματικότητα όμως ήταν αθώος
533
00:35:55,836 --> 00:35:59,416
Άνθρωποι σε όλο τον κόσμο ήθελαν να τον σκοτώσουν εκείνη τη χρονιά
534
00:35:59,416 --> 00:36:01,835
Υπέστη πολλές ενέδρες στην πορεία.
535
00:36:01,836 --> 00:36:04,637
Για ποιον όμως τα κατάφερε τελικά;
536
00:36:05,416 --> 00:36:08,477
Είναι μέχρι σήμερα εκκρεμής υπόθεση
537
00:36:09,076 --> 00:36:11,996
Η μεγαλειότητά του μου είπε ότι ο Chen Yue σκότωσε τον πατέρα μου.
538
00:36:11,997 --> 00:36:13,497
Τι πιστεύετε για αυτό;
539
00:36:13,497 --> 00:36:15,317
Δεν νομίζω ότι είναι αλήθεια
540
00:36:15,317 --> 00:36:17,795
Ο Chen Yue ήταν πράγματι ο εχθρός του πατέρα σου
541
00:36:17,796 --> 00:36:21,757
Αλλά οι εχθροί του πατέρα σου ήταν πολύ περισσότεροι από τον Chen Yue
542
00:36:21,757 --> 00:36:24,477
Η μεγαλειότητά του θέλει να μισείς τον Chen Yue
543
00:36:24,477 --> 00:36:28,404
Τότε θα θελήσεις να κληρονομήσεις το σπαθί του πατέρα σου.
544
00:36:28,404 --> 00:36:32,355
Η δύναμη του Tianqu εξακολουθεί να κρύβεται σε όλες τις γωνιές της Eastland
545
00:36:32,356 --> 00:36:34,916
Η μεγαλειότητά του ελπίζει ότι ο Τιάνκου θα μπορούσε να είναι στη διάθεσή του
546
00:36:34,917 --> 00:36:36,856
Είναι ένας φιλόδοξος άνθρωπος
547
00:36:36,856 --> 00:36:39,997
Ο καθένας μας είναι το πιόνι του
548
00:36:40,616 --> 00:36:41,716
Εσύ
549
00:36:41,717 --> 00:36:43,115
Ι
550
00:36:43,116 --> 00:36:44,257
ο διάδοχος του Qingyang
551
00:36:44,257 --> 00:36:46,697
Έστω και για κρατικό αρχηγό
552
00:36:46,697 --> 00:36:49,357
Εννοείς ότι η μεγαλειότητά του θέλει να με εκμεταλλευτεί;
553
00:36:49,357 --> 00:36:52,527
Είστε ο πιο πολλά υποσχόμενος άνθρωπος για να γίνει κύριος του σπαθιού
554
00:36:52,527 --> 00:36:54,286
Αξιωματικός Σου, ξέρεις
555
00:36:54,286 --> 00:36:56,607
η μεγαλειότητά του με παίρνει ως πιόνι του
556
00:36:56,607 --> 00:36:59,406
Τότε γιατί με πήγες στο Xiatang;
557
00:37:00,487 --> 00:37:02,407
Ήσουν ακόμα νέος εκείνη την εποχή
558
00:37:02,407 --> 00:37:04,226
Οι εχθροί του πατέρα σου ήταν σε όλη την Ίστλαντ
559
00:37:04,226 --> 00:37:06,465
Πώς θα μπορούσες να ζήσεις χωρίς την προστασία της χώρας;
560
00:37:06,465 --> 00:37:08,387
Ο αξιωματικός Σου
561
00:37:08,387 --> 00:37:11,437
δεν είσαι ο σκύλος της μεγαλειότητάς του;
562
00:37:16,477 --> 00:37:18,277
Ο αξιωματικός Σου
563
00:37:25,397 --> 00:37:27,796
Όταν σε γνώρισα
564
00:37:27,796 --> 00:37:30,157
Ήσουν μόλις δεκαέξι χρονών
565
00:37:31,197 --> 00:37:34,537
Σε θεωρούσα σαν την αδερφή μου.
566
00:37:34,537 --> 00:37:38,260
Και πάντα θέλω να έχω μια αδερφή σαν εσένα
567
00:37:38,260 --> 00:37:39,937
Τόσο όμορφα
568
00:37:39,937 --> 00:37:42,157
μπορεί επίσης να με φροντίσει
569
00:37:42,157 --> 00:37:44,937
Γεμάτο χάρισμα
570
00:37:44,937 --> 00:37:47,356
Τώρα όμως σκέφτομαι
571
00:37:48,587 --> 00:37:52,527
πολλοί άνθρωποι σκότωσαν τον πατέρα μου
572
00:37:57,306 --> 00:37:59,206
Και εσύ
573
00:37:59,947 --> 00:38:03,107
έχουν δίκιο ένας από αυτούς;
574
00:38:50,587 --> 00:38:52,467
Απολαμβάνεις πολύ να βλέπεις ψάρια.
575
00:38:52,467 --> 00:38:54,867
Απλώς σκέφτομαι
576
00:38:54,867 --> 00:38:57,355
Είμαστε σαν τα ψάρια σε αυτή την πισίνα;
577
00:38:57,356 --> 00:38:59,555
Και σκέψου ότι κολυμπάμε στη θάλασσα.
578
00:38:59,556 --> 00:39:01,396
Στην πραγματικότητα
579
00:39:01,396 --> 00:39:03,996
είναι μόνο μια λιμνούλα
580
00:39:03,997 --> 00:39:05,897
σκέφτεσαι
581
00:39:06,847 --> 00:39:10,118
ζούμε στη λιμνούλα
582
00:39:10,118 --> 00:39:16,811
Στην πραγματικότητα, μέχρι να πεθάνουμε, δεν ξέρουμε πού βρισκόμαστε
583
00:39:18,986 --> 00:39:21,446
Έπρεπε να είχες έρθει λίγες μέρες νωρίτερα
584
00:39:21,986 --> 00:39:24,146
Το Zilinqiu είναι σε πλήρη άνθηση
585
00:39:24,146 --> 00:39:26,147
αλλά τώρα
586
00:39:27,107 --> 00:39:29,166
μαραίνονται
587
00:39:29,166 --> 00:39:34,446
Τα λουλούδια που δεν είναι της εποχής είναι προορισμένα να μαραθούν
588
00:39:34,446 --> 00:39:37,007
Οι ακατάλληλοι άνθρωποι
589
00:39:37,007 --> 00:39:39,467
θα φύγει τελικά
590
00:39:42,717 --> 00:39:45,056
Η μεγαλειότητά του με έχει δει.
591
00:39:45,056 --> 00:39:48,317
Θέλει να αφήσει τον Γινέρ να πάει στο παλάτι για το σπαθί.
592
00:39:48,317 --> 00:39:50,756
Το έχω δει να έρχεται
593
00:39:50,756 --> 00:39:52,315
Περίμενε πολύ καιρό
594
00:39:52,315 --> 00:39:54,577
Μόνο για αυτή τη στιγμή
595
00:39:57,356 --> 00:39:59,156
Shunqin
596
00:40:00,016 --> 00:40:01,916
Πρέπει να φύγεις
597
00:40:02,957 --> 00:40:04,757
Να φύγω;
598
00:40:07,176 --> 00:40:08,676
δεν θα φύγω
599
00:40:08,676 --> 00:40:12,736
Ακριβώς όπως ο στρατηγός Xi φρουρεί αυτά τα λουλούδια
600
00:40:12,736 --> 00:40:15,777
Έχω και κάτι που θέλω να φυλάξω.
601
00:40:20,416 --> 00:40:22,877
Αυτό που πραγματικά πρέπει να φυλάξεις
602
00:40:23,817 --> 00:40:26,016
δεν είναι το σπαθί
603
00:40:27,617 --> 00:40:29,656
Αλλά αυτός ο άνθρωπος
604
00:40:31,957 --> 00:40:34,456
Δεν είσαι πολεμιστής Tianqu
605
00:40:34,456 --> 00:40:36,616
Ευθύνη για τη φύλαξη του ξίφους
606
00:40:36,616 --> 00:40:39,416
Δεν πρέπει να είναι δικό σου
607
00:40:39,416 --> 00:40:42,696
Αλλά ο άνθρωπος που μπορεί να φυλάξει το σπαθί
608
00:40:42,696 --> 00:40:45,076
Έχει σκοτωθεί
609
00:40:51,777 --> 00:40:54,556
Για ποιο λόγο το κάνεις αυτό;
610
00:40:58,116 --> 00:41:00,736
Μόνο και μόνο επειδή σε έσωσε
611
00:41:02,466 --> 00:41:05,206
Πρέπει να αντέχεις τα δεσμά για όλη σου τη ζωή;
612
00:41:09,466 --> 00:41:14,627
Ο καθένας έχει το κλουβί του στον κόσμο
613
00:41:15,427 --> 00:41:20,007
Αυτό το σπαθί είναι το κλουβί μου
614
00:41:48,147 --> 00:41:49,446
Κοιτάξτε αυτό το κτίριο
615
00:41:49,446 --> 00:41:51,866
Δεν γνωρίζουμε την τεράστια Novoland χωρίς να έρθουμε στην πόλη-φάντασμα.
616
00:41:51,866 --> 00:41:52,705
Σωστό
617
00:41:52,706 --> 00:41:54,847
Η πόλη φάντασμα είναι τόσο υπέροχη
618
00:41:55,830 --> 00:41:57,146
Αυτός ο άντρας είναι από τη φυλή Kuafu
619
00:41:57,147 --> 00:41:57,826
κοίτα
620
00:41:57,827 --> 00:41:59,265
Αυτός ο άντρας είναι από τη φυλή Heluo.
621
00:41:59,266 --> 00:42:01,987
Και η φυλή Yu
622
00:42:01,987 --> 00:42:02,785
Γιατί δεν υπάρχει φυλή Yu;
623
00:42:02,786 --> 00:42:03,745
φυλή Yu;
624
00:42:03,746 --> 00:42:06,626
Είμαι εδώ
625
00:42:06,626 --> 00:42:07,305
Ναι
626
00:42:07,306 --> 00:42:09,086
Yu Ran, μπορείς πραγματικά να πετάξεις;
627
00:42:09,086 --> 00:42:10,906
Φυσικά
628
00:42:10,906 --> 00:42:13,007
θα σου δείξω
629
00:42:24,087 --> 00:42:25,887
Περίμενε
630
00:42:41,226 --> 00:42:43,706
Δεν μπορώ να πετάξω σήμερα.
631
00:42:44,306 --> 00:42:45,186
Είναι εντάξει
632
00:42:45,186 --> 00:42:46,666
Δεν μπορείς να πετάξεις σήμερα
633
00:42:46,667 --> 00:42:49,248
θα πρέπει να μας ενημερώσετε εάν θέλετε να πετάξετε
634
00:42:49,248 --> 00:42:52,206
Θα σε δούμε να πετάς στον ουρανό
635
00:42:52,206 --> 00:42:53,826
ΟΚ
636
00:42:54,920 --> 00:43:01,550
Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφεραν οι ♞ Candle Knights ♘ @ Viki